le diner de cloture

enfin, nous voilà à la fin du programme. un discours, en chinois traduit (qui ne vaut pas la présentation powerpoint toute en caractères chinois projetés cet après midi par notre hôte) par une étudiante volontaire, et nous portons quelques toasts à notre amitié, et Gambei, nous toastons avec du vin rouge ou blanc. on dirait que les toasts à l'alcool fort ne sont plus autant à l'honneur qu'ils ne l'étaient il y a quelques années (et tant mieux d'ailleurs car mon collègue de Strasbourg s'est trouvé dans un déjeuner de e type en début de semaine, et à 7 ils ont bu 2 bouteilles d'eau de vie... difficile à gérer, n'est ce pas ?)

nous nous séparons presque à regret, et allons encore boire une bière avec nos amis allemands et irlandais, tout en étant presque étonnnés d'être à shanghai dans ce pub, entre européens.